Broche "El árbol de la vida"

Este broche de plata fue un ejercicio para la escuela. Un marco de plata, curvado y con una textura irregular conseguida a martillazos, delimita el árbol, que se ve en un segundo plano a mayor profundidad. Este segundo plano, que cuenta con un granate verde engarzado, ejerce de elemento principal. Los acabados de la pieza se consiguieron gracias a un baño de óxido negro, sobre el que apliqué un toque de esmeril en la parte superior y un acabado brillante sobre la parte inferior.

Pulsera: Mareas vivas

La entrada de hoy trata sobre una pulsera tipo esclava apodada Mareas vivas. Como el título sugiere, está inspirada en las olas marinas, enroscándose sobre sí misma en una suerte de curvas orgánicas que simulan el movimiento del agua. Realizada en plata con un grosor que oscila entre 3 y 1,2 mm en la parte central, elegí la forja como técnica idónea para conseguir estas diferencias sin perjudicar la rigidez. En las dos curvas centrales de la pieza hay ocho zafiros (de talla brillante y 1,5 mm de diámetro), orientados hacia la concavidad de la curva para captar más luz. Está pulida por los laterales y en la parte de arriba tiene una pequeña textura de rayas muy finas.

Espero que os haya gustado. Si deseáis ver más piezas, así como diferentes momentos de su creación, podéis seguirme a través de Instagram en la cuenta Joan Fontanals.

In today's post, I'll be showing you a bracelet called Great tides. As its name suggests, it was inspired by the sea, and it curls on itself simulating waves. Made in silver, its thickness ranges between 3 mm and 1,2 mm in the middle. I found foundry to be the perfect technique for the piece, since it provides elasticity without impairing solidity. The bracelet bends twice, and I placed upon these bends eight sapphires (brilliant cut, 1,5 mm wide), positioned towards their concavity to better take advantage of the light. The bracelet is mostly polished, but there is a soft streaked texture on the upper sides.

I hope you like it. If you want to see more of my work, plus a few moments trought the creation process, you may find me at Instagram at the account Joan Fontanals.

Colgante: Tangente asimétrica

La entrada de hoy trata sobre un colgante que realicé durante un ejercicio en clase donde el protagonismo debía recaer sobre una piedra y su montura. La piedra es una amatista en talla pera de unos 12 mm de largo. Sus engarces están soldados a una estructura compuesta por tres circunferencias de plata. El hecho que una se disponga en tangente asimétrica y de que la piedra este descentrada está pensado para que la pieza no resulte tan geométrica, rompiendo así la estructura sin que por ello se vea muy descompuesta.

Espero que os guste y si teneis cualquier duda poneos en contacto conmigo. Además, desde ahora me podéis encontrar a mí y a mis creaciones en Instagram, con el nombre de usuario Joan_Fontanals. 

Today's post features a pendant I made at school. The stone is an amethyst (pear cut, 12 mm long), set upon a silver structure made of three circunferences. The fact that one of them is arranged as an asymmetrical tangent, and also the fact that the stone is offset, is made on purpose to give the final piece a non-geometrical feeling, and to break the structure without making it chaoitic either.

I hope you enjoy it, and if you have any questions, you may contact me at my email. Also, from now on, you may also find me and my jewelry at Instagram (username: Joan_Fontanals).

Pendientes: "Delineación sobre cuarzo"

En la entrada de hoy seguimos con la colección "Delineación sobre cuarzo", concretamente con los pendientes. El cuerpo de los pendientes lo forma un hilo laminado de plata de 2,50 mm de ancho, sobre el cual están colocadas de forma asimétrica tres bolas de 4 mm de cuarzo, unidas a la plata con unos pernos. Los pendientes, aunque son un poco largos, son muy ligeros. 

Espero que os gusten, y si tenéis alguna duda o pregunta podéis poneros en contacto conmigo a través del email que encontraréis en el blog.

Today I am going to show you the earrings from a collection I started recently. Their silver base is made of laminated wire 2,50 mm wide, with three quartz spheres 4 mm wide riveted asymmetrically over it. The earrings, although a bit long, are very light.

I hope you enjoy them and, if you have any questions, you may email me at any given time.

Pulsera: "Delineación sobre cuarzo"

En la entrada de hoy quiero enseñaros la pulsera de una nueva colección. En ella combiné esferas de cuarzo de colores sobre una base de plata. La pulsera está realizada en un hilo laminado de 2,50 mm de ancho, y sobre él, colocadas de forma asimétrica, reposan tres bolas de cuarzo de 4 mm de diámetro, unidas a la plata mediante unos pernos remachados. El hilo de macramé, que da forma al conjunto, se ata a la pieza a través de dos orificios perforados en ambos extremos.

Espero que os guste y, como siempre, estaré encantado de atender a vuestras opiniones.

Tonight I want to show you a new bracelet, the first piece in a new collection. In this bracelet I combined coloured quartz spheres over a silver base. This base is made of laminated wire 2,50 mm wide, with three quartz spheres 4 mm wide riveted asymmetrically over it. The macrame string shapes the resulting jewel, and it is tied to the silver piece through two holes perforated in both ends.

I hope you like it and, as usual, I would love to hear your opinions.